اختر لغتك:

مشوي مع التوابل (الكاجون، البابريكا المدخنة، فلفل إسبليت)، فطيرة روستي البطاطا الحلوة، الكزبرة، الكراث، البقدونس Rôti aux épices (cajun, paprika fumé, piment d'Espelette),Galette de patate douce façon rösti, coriandre, échalotes, persil

20.00€

ضلوع لحم الخنزير الطرية Travers de cochon fondants

صلصة باربيكيو منزلية وبطاطس مهروسة Sauce BBQ maison et smashes potatoes

19.00€

صلصة باربيكيو منزلية وبطاطس مهروسة Sauce BBQ maison et smashes potatoes

إنتركوت أيرلندي 300 جرام Entrecôte Irlandaise 300gr

بطاطس مقلية محلية الصنع وخضروات مشكلة وصلصة فلفل أو زبدة الماتر د أوتيل Frites maison et mesclun, sauce poivre ou beurre maître d’hôtel

25.00€

بطاطس مقلية محلية الصنع وخضروات مشكلة وصلصة فلفل أو زبدة الماتر د أوتيل Frites maison et mesclun, sauce poivre ou beurre maître d’hôtel

أرز بسمتي بنكهة تايلندية، النمر الباكي Tigre qui pleure, riz basmati parfumé à la thaï

19.00€

برجر دجاج Chicken burger

خبز حرفي – بطاطس مقلية محلية الصنع، دجاج مقرمش، كومبوت البصل الأحمر، صلصة برجر، مخلل وجبن شيدر ذائب، طماطم، سلطة Pain artisanal – frites maison, poulet croustillant, compotée d’oignons rouge, sauce burger, pickles et cheddar fondu, tomate, salade

18.00€

برجر الجبن / لحم الخنزير المقدد Cheese burger / bacon

خبز حرفي - بطاطس مقلية محلية الصنع، شريحة لحم بقري فرنسية مع كومبوت البصل الأحمر، صلصة برجر (مايونيز، كاتشب، خردل قديم الطراز) مخلل، جبن شيدر ذائب، طماطم، سلطة Pain artisanal - frites maison, steak de bœuf français compotée d’oignons rouge, sauce burger (mayonnaise, ketchup, moutarde à l'ancienne) pickles, cheddar fondu, tomate, salade

18.00€

طبق نباتي اليوم Plat vegan du jour

16.00€

ال SO La SO

دجاج مقرمش، لحم خنزير مقدد مشوي، روكفور، أفوكادو، خس، بيضة مسلوقة، طماطم كرزية Poulet croustillant, bacon grillé, Roquefort, avocat, mesclun, œuf dur, tomates cerises

19.00€

أنواع مختلفة من الروبيان (مقلي ومقلي) Déclinaison de gambas (poêle et tempura)

أرز مبجل مع البازلاء الطازجة وقمم الجزر وصلصة تشيميتشوري Riz vénéré au petit pois frais et carotte fanes, sauce Chimichurri

23.00€

أرز مبجل مع البازلاء الطازجة وقمم الجزر وصلصة تشيميتشوري Riz vénéré au petit pois frais et carotte fanes, sauce Chimichurri

فيليه سمك البحر المشوي في أوراق الموز Filet de bar grillé dans sa feuille de bananier

خضروات موسمية، صلصة الزبدة البيضاء Légumes de saison, sauce beurre blanc

22.00€

خضروات موسمية، صلصة الزبدة البيضاء Légumes de saison, sauce beurre blanc

صالح من الاثنين إلى الجمعة عند الظهر فقط
"وجبة مع الأصدقاء، عيد ميلاد، حفلة وداع، مناسبة خاصة... أخبرنا، لدينا قوائم طعام مناسبة" Valable du lundi au vendredi uniquement le midi
« Un repas entre amis, un anniversaire, un pot de depart, une privatisation … faite le nous savoir nous avons des menus adaptés »

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + plat ou plat + dessert

17.50€

مقبلات + طبق رئيسي + حلوى Entrée + plat + dessert

21.00€

قهوة الذواقة Café gourmand

8.50€

بريوش مفقود Brioche perdue

نوتيلا و كريمة مخفوقة Nutella et chantily

8.50€

نوتيلا و كريمة مخفوقة Nutella et chantily

شوكولاتة نصف مطبوخة Mi-cuit au chocolat

كاسترد Crème Anglaise

9.00€

كاسترد Crème Anglaise

تشيز كيك سبيكولوس محلي الصنع Cheesecake maison au spéculos

كوليس الفاكهة الحمراء، قشر الليمون Coulis de fruit rouge, zeste de citron vert

9.00€

كوليس الفاكهة الحمراء، قشر الليمون Coulis de fruit rouge, zeste de citron vert

الزبادي اليوناني Yaourt grecque

الجرانولا والفواكه الموسمية وشراب الصبار Granola et fruit de saison, sirop d’agave

8.00€

الجرانولا والفواكه الموسمية وشراب الصبار Granola et fruit de saison, sirop d’agave

كوكا كولا، كوكا كولا صفر Coca cola, coca cola zéro

4.20€

بيرييه Perrier

4.20€

أورانجينا، شويبس الحمضيات Orangina, Schweppes agrumes

4.20€

بيرة الزنجبيل Ginger beer

4.20€

عصير الفاكهة Jus de fruits

4.20€

عصير البرتقال أو الليمون Orange ou citron pressé

5.00€

القديس بنديكتوس San Benedetto

مياه معدنية Eau minérale

50cl 4.50€

1l 7.00€

مياه معدنية Eau minérale

تشاتيلدون Chateldon

8.50€

ضغط Pression

25cl

50cl

توبورج Tuborg

4.30€

7.90€

جريمبيرجين بلوند Grimbergen Blonde

5.00€

9.60€

عنف IPA

4.60€

8.80€

ديموري Demory

4.50€

8.60€

مشكل، موناكو، شراب Panaché, Monaco, Sirop

4.50€

8.50€

بيكون Picon

5.00€

9.60€

زجاجات Bouteilles

بيرة غير كحولية Bière sans alcool

5.30€

LBP شاحب البيرة L.B.P Pale ale

6.00€

نحن اثنا عشر تشويسي لو روا Nous Douze Choisy-Le-Roi

6.50€

1664 بلانش - 33 سل 1664 Blanche - 33cl

6.50€

عصير التفاح الجاف - 33 سل Cidre Appie brut - 33cl

6.50€

موخيتو Mojito

هافانا 3 سنوات، نعناع، ليمون، قصب السكر، عصير الليمون، أنجوستورا Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura

8.50€

هافانا 3 سنوات، نعناع، ليمون، قصب السكر، عصير الليمون، أنجوستورا Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura

سبرتز Spritz

أبيرول، بروسيكو، بيرييه ترانش دي أورانج Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange

8.50€

أبيرول، بروسيكو، بيرييه ترانش دي أورانج Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange

بغل موسكو Moscow mule

الفودكا "السحابية" والليمون والأنجستورا وبيرة الزنجبيل Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer

8.00€

الفودكا "السحابية" والليمون والأنجستورا وبيرة الزنجبيل Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer

مظلم وعاصف Dark and Stormy

الروم والليمون وأنجوستورا وبيرة الزنجبيل Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer

8.00€

الروم والليمون وأنجوستورا وبيرة الزنجبيل Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer

شاطئ مارين Marine Beach

هافانا الخاصة، هافانا 3 سنوات، عصير أناناس، عصير ليمون، شراب زنجبيل Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre

8.50€

بينا كولادا Piña colada

رم داموازو، كريمة جوز الهند، عصير الأناناس، قصب السكر Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne

8.50€

رم داموازو، كريمة جوز الهند، عصير الأناناس، قصب السكر Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne

ماي تاي Mai Tai

هافانا 3 سنوات، هافانا إسبيسيال، سيترون فيرت، شراب البرتقال، كوانترو Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau

8.00€

هافانا 3 سنوات، هافانا إسبيسيال، سيترون فيرت، شراب البرتقال، كوانترو Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau

سبرتز سانت جيرمان Spritz St Germain

مشروب سان جيرمان، بروسيكو، بيرييه، نكهة الليمون Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron

9.00€

مشروب سان جيرمان، بروسيكو، بيرييه، نكهة الليمون Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron

دبلوماسية قديمة الطراز Old fashionned diplomatico

دبلوماسي، أنجوستوريا، مرارة البرتقال، سكر القصب Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne

10.00€

دبلوماسي، أنجوستوريا، مرارة البرتقال، سكر القصب Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne

الكلاسيكيات Les classique

تي بانش، كايبيرينها، كوزمو، مارغريتا Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita

8.00€

موهيتو فيرجن Virgin mojito

6.50€

غبار الجليد Ice dust

شراب الزنجبيل، عصير التفاح، النعناع Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe

6.50€

شراب الزنجبيل، عصير التفاح، النعناع Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe

فيرجن كولادا Virgin Colada

6.50€

ريكارد، باستيس Ricard, pastis

3.50€

فعل Kir

4.50€

أمريكانو أو نيجروني Americano ou Negroni

8.00€

مارتيني، بورت، سوز، ساليرز، جنتيان "لا جانيت"، كامبري، مسقط Martini, porto, Suze, Salers, Gentiane « La Jeanette », Camapri, Muscat

4.30€

توت العليق، الكمثرى، البرقوق ميرابيل - 6 سل Framboise, Poire, Mirabelle - 6cl

8.00€

سويلاك بلوم - 6 سل Prune de Souillac - 6cl

8.50€

كونياك، كالفادوس، أرمانياك - 6 سل Cognac, Calvados, Armagnac - 6cl

8.50€

احصل على 27/31، بيليز، أماريتو - 6 سل Get 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl

8.50€

تشكيلة الروم - 6 سل Sélection de Rhum - 6cl

De 8.00 à 10.00€

تشكيلة الويسكي - 6 سل Sélection de Whisky - 6cl

De 7.00 à 10.00€

جين بومباي سافير - 6 سل Gin Bombay Saphire - 6cl

8.00€

تيكيلا «23» - 6 سل Tequila « 23 » - 6cl

8.00€

فينز بلانك Vins blancs

14cl

50cl

75cl

شاردونيه IGP باي د'أوك Chardonnay IGP Pays d’Oc

5.00€

17.00€

26.00€

Viognier Domaine des Salices Viognier Domaine des Salices

5.50€

18.50€

28.00€

فوفراي "كاثرين وبيير بريتون" AOC Vouvray « Catherine et Pierre Breton » AOC

7.00€

23.00€

32.00€

ثنائي البحار، ساوفيجنون-فيونيير Duo des mers, sauvignon-viognier

4.50€

14.50€

22.00€

نبيذ روزي Vins rosés

العائم رقم 7 IGP Méditerranée Ponton N°7 IGP Méditerranée

5.00€

17.00€

26.00€

لا سورس غابرييل AOC كوت دي بروفانس La Source Gabriel AOC Côte de Provence

6.50€

21.00€

30.00€

النبيذ الاحمر Vins rouges

أولد ميول "جيف كاريل" IGP 2022 Vielle Mule « Jeff Carrel » IGP 2022

5.50€

18.50€

28.00€

ليه تروا جارسون كوت دو رون Les Trois Garçons Côtes de Rhône

5.00€

17.00€

26.00€

ميرلوت IGP "Ze Maudit Francais" 2023 Merlot IGP « Ze Maudit Francais » 2023

5.00€

17.00€

26.00€

بورجيل AOC Bourgueil AOC

5.00€

23.00€

32.00€

محب دي باربي AOC كوت دي بورغ Terrasse du Larzac Sainte

6.50€

21.00€

30.00€

14cl

75cl

الشمبانيا AOP Gonet blanc de blanc » Champagne AOP Gonet blanc de blanc »

8.00€

60.00€

إسبريسو ميزون ريتشارد Expresso Maison Richard

2.70€

قهوة مع كريمة Café crème

4.50€

شاي، مشروب ميزون ريتشارد Thé, infusion Maison Richard

4.50€

كابتشينو Capuccino

5.00€

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Uniiti

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti

القائمة

باقة الإفطار FORMULE PETIT DÉJEUNER

إدخالات ENTRÉES

مكان PLATS

الصيغ FORMULES

الحلويات DESSERTS

سوفت SOFTS

البيرة BIÈRES

كوكتيلات مع الكحول COCKTAILS AVEC ALCOOL

كوكتيلات خالية من الكحول COCKTAILS SANS ALCOOL

المقبلات APÉRITIFS

الكحول / الهضم ALCOOL / DIGESTIF

النبيذ VINS

الشمبانيا CHAMPAGNES

المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Bar de la marine

القائمة

باقة الإفطار FORMULE PETIT DÉJEUNER

إدخالات ENTRÉES

مكان PLATS

الصيغ FORMULES

الحلويات DESSERTS

سوفت SOFTS

البيرة BIÈRES

كوكتيلات مع الكحول COCKTAILS AVEC ALCOOL

كوكتيلات خالية من الكحول COCKTAILS SANS ALCOOL

المقبلات APÉRITIFS

الكحول / الهضم ALCOOL / DIGESTIF

النبيذ VINS

الشمبانيا CHAMPAGNES

المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Bar de la marine

تابع جميع الأخبار والمستجدات على Bar de la marine