Charcuterieplank Planche de charcuteries
Cebo 50% para negra ham, witte truffelham, Aveyron droge worst, Iberische chorizo, varkenspaté, augurken, halfgezouten boter Isygny Jambon Cebo 50% para negra, jambon blanc à la truffe, saucisse sèche d’Aveyron, chorizo ibérique, terrine de cochon, cornichons, beurre ½ sel isygny
18.00€
Cebo 50% para negra ham, witte truffelham, Aveyron droge worst, Iberische chorizo, varkenspaté, augurken, halfgezouten boter Isygny Jambon Cebo 50% para negra, jambon blanc à la truffe, saucisse sèche d’Aveyron, chorizo ibérique, terrine de cochon, cornichons, beurre ½ sel isygny
Plank van gerijpte AOP-kazen Planche de fromages affinées AOP
18 maanden gerijpte Comté-kaas, ambachtelijke Saint-Nectaire-kaas, Roquefort-kaas, Isigny Camembert-kaas, mesclunsalade Comté 18 mois, Saint-Nectaire fermier, Roquefort, camembert d’Isigny, mesclun
16.50€
18 maanden gerijpte Comté-kaas, ambachtelijke Saint-Nectaire-kaas, Roquefort-kaas, Isigny Camembert-kaas, mesclunsalade Comté 18 mois, Saint-Nectaire fermier, Roquefort, camembert d’Isigny, mesclun
Gemengd ontdekkingsbord Planche Mixte découverte
BOB-vleeswaren en gerijpte kazen Charcuterie et fromages affinés AOP
26.00€
BOB-vleeswaren en gerijpte kazen Charcuterie et fromages affinés AOP
Krokant marine-ei Œuf croustillant de la Marine
Zelfgemaakte piperade met Espelettepeper
Iberische chorizo slangensupplement €0,50
Piperade maison au piment d’espelettes
Supp chorizo ibérique snake 0,50€
9.50€
Zelfgemaakte piperade met Espelettepeper
Iberische chorizo slangensupplement €0,50
Piperade maison au piment d’espelettes
Supp chorizo ibérique snake 0,50€
Marine Ceviche Ceviche de la marine
Dunne plakjes zeebaars, lichte soja- en ponzusaus, limoenschil, verse en knapperige zeekraal Fine tranche de bar, sauce légère au soja et ponzu, zeste de citron vert, salicorne fraîche et croquante
9.50€
Dunne plakjes zeebaars, lichte soja- en ponzusaus, limoenschil, verse en knapperige zeekraal Fine tranche de bar, sauce légère au soja et ponzu, zeste de citron vert, salicorne fraîche et croquante
Mimosa-ei, Espelette-peper Œuf mimosa, piment d’espelette
Espelettepeper, krokante uien, mesclun Piment d’espelette, oignons crispy, mesclun
8.50€
Espelettepeper, krokante uien, mesclun Piment d’espelette, oignons crispy, mesclun
Burratina "Emiliana & Gregorio" Burratina « Emiliana & Gregorio »
Basilicumpesto, verse aardbeien en rucola Pesto basilic, fraises fraîches et roquettes
9.50€
Basilicumpesto, verse aardbeien en rucola Pesto basilic, fraises fraîches et roquettes
Gegrilde aubergine op de bakplaat Aubergine grillée à la plancha
Maagdelijke saus Sauce vierge
9.00€
Maagdelijke saus Sauce vierge
Navy Cheeseburger Cheeseburger de la Marine
Ambachtelijk briochebroodje "Les Gaulois", Franse biefstuk, gesmolten cheddar kaas, gegrilde bacon, gekarameliseerde uien, augurken, burgersaus, huisgemaakte friet Pain artisanal brioché « Les Gaulois », steak de bœuf français, cheddar fondu, bacon grillé, oignons confits et caramélisés, pickles, sauce burger maison, frites maison et mesclun
19.00€
Ambachtelijk briochebroodje "Les Gaulois", Franse biefstuk, gesmolten cheddar kaas, gegrilde bacon, gekarameliseerde uien, augurken, burgersaus, huisgemaakte friet Pain artisanal brioché « Les Gaulois », steak de bœuf français, cheddar fondu, bacon grillé, oignons confits et caramélisés, pickles, sauce burger maison, frites maison et mesclun
Krokante kipburger Chicken burger croustillant
Ambachtelijk briochebroodje "Les Gaulois", krokante kip, gesmolten cheddar kaas, augurken, burgersaus, gekarameliseerde uien, huisgemaakte friet Pain artisanal brioché « les Gaulois » Poulet croustillant, cheddar fondu, pickles, sauce burger, oignons, confits et caramélisés, frites maison
18.00€
Ambachtelijk briochebroodje "Les Gaulois", krokante kip, gesmolten cheddar kaas, augurken, burgersaus, gekarameliseerde uien, huisgemaakte friet Pain artisanal brioché « les Gaulois » Poulet croustillant, cheddar fondu, pickles, sauce burger, oignons, confits et caramélisés, frites maison
Gegrilde octopus en garnalen duo Duo de poulpe et gambas grillée
Gegrilde zomergroenten met piquillo pepersaus Légumes d’été grillée, sauce piquillos
24.00€
Gegrilde zomergroenten met piquillo pepersaus Légumes d’été grillée, sauce piquillos
Thaise rundvleestartaar Tartare de bœuf à la thaï
Frans rundvlees, verse munt, koriander, gember, citroengras, limoen, lichtzoete sojasaus, huisgemaakte frietjes Bœuf français, menthe fraîche, coriandre, gingembre, citronnelle, citron vert, sauce soja légèrement sucré, frites maison
20.00€
Frans rundvlees, verse munt, koriander, gember, citroengras, limoen, lichtzoete sojasaus, huisgemaakte frietjes Bœuf français, menthe fraîche, coriandre, gingembre, citronnelle, citron vert, sauce soja légèrement sucré, frites maison
Charolais-rundvleescarpaccio Carpaccio de bœuf charolais
Dunne plakjes Charolais-rundvlees, portobellochampignons, Parmezaanse kaasschaafsel, pijnboompitten, ingelegde rode uien, rucolasalade en huisgemaakte frietjes, chimichurrisaus Fine tranche de bœuf charolais, champignon porto bello, copeaux de parmesan, pignon de pain, pickles d’oignons rouges, salade roquette et frites maison, sauce chimichurri
21.00€
Dunne plakjes Charolais-rundvlees, portobellochampignons, Parmezaanse kaasschaafsel, pijnboompitten, ingelegde rode uien, rucolasalade en huisgemaakte frietjes, chimichurrisaus Fine tranche de bœuf charolais, champignon porto bello, copeaux de parmesan, pignon de pain, pickles d’oignons rouges, salade roquette et frites maison, sauce chimichurri
MARINEKLASSIEKERS CLASSIQUES DE LA MARINE
Ierse ribeye steak - 300 g Entrecôte irlandaise - 300g
Huisgemaakte bearnaisesaus, huisgemaakte friet en mesclun Sauce béarnaise maison, frites maison et mesclun
25.00€
Huisgemaakte bearnaisesaus, huisgemaakte friet en mesclun Sauce béarnaise maison, frites maison et mesclun
Geroosterde vis uit de markt, verpakt in een bananenblad. Poisson du marché rôti dans sa feuille de bananier
Kokosrijst met geurige zomergroenten en limoenbeurre blancsaus Riz coco parfumé aux petits légumes d’été, sauce beurre blanc citron vert
25.00€
Kokosrijst met geurige zomergroenten en limoenbeurre blancsaus Riz coco parfumé aux petits légumes d’été, sauce beurre blanc citron vert
Gekarameliseerde varkensribbetjes met milde kruiden Travers de cochon caramélisé aux épices douces
Aardappelen met knoflook en peterselie Pommes mitraille ail et persil
19.00€
Aardappelen met knoflook en peterselie Pommes mitraille ail et persil
Salade SO Salade SO
Gemengde sla, krokante kip, cherrytomaatjes, gepocheerd ei, avocado, Roquefortkaas, gegrild spek Mesclun, poulet croustillant, tomates cerises, œuf poché, avocat, roquefort, bacon grillé
19.00€
Gemengde sla, krokante kip, cherrytomaatjes, gepocheerd ei, avocado, Roquefortkaas, gegrild spek Mesclun, poulet croustillant, tomates cerises, œuf poché, avocat, roquefort, bacon grillé
Vegetarische zeekom Marine Bowl "végétarien"
Gebakken tofu, gourmet quinoa, wakame zeewier, sugarsnaps, maïs, radijs, avocado, vegetarische chili sojasaus Tofu snaké, quinoa gourmand, wakamé, petit pois gourmand, maïs, radis avocat, sauce soja aux piments végétarien
18.00€
Gebakken tofu, gourmet quinoa, wakame zeewier, sugarsnaps, maïs, radijs, avocado, vegetarische chili sojasaus Tofu snaké, quinoa gourmand, wakamé, petit pois gourmand, maïs, radis avocat, sauce soja aux piments végétarien
Caesar salade Salade césar
Romaine sla, krokante kip, croutons, Parmezaanse kaasvlokken, zachtgekookt ei, zelfgemaakte Caesar dressing Salade romaine, poulet croustillant, croûtons, copeaux de parmesan, œuf mollet, sauce césar maison
19.00€
Romaine sla, krokante kip, croutons, Parmezaanse kaasvlokken, zachtgekookt ei, zelfgemaakte Caesar dressing Salade romaine, poulet croustillant, croûtons, copeaux de parmesan, œuf mollet, sauce césar maison
Verwen jezelf: verander de vulling naar eigen voorkeur. Faites-vous plaisir : changez la garniture selon vos envies
Wentelteefjes van bakkerij Les Gaulois Brioche perdue « boulangerie les Gaulois »
Nutella en Isigny slagroom Nutella et crème fouettée d’Isigny
8.50€
Nutella en Isigny slagroom Nutella et crème fouettée d’Isigny
Zelfgemaakte chocoladekoekjes Mi-cuit au chocolat maison
Gezouten karamel, bereidingstijd: 10 minuten Caramel beurre salé, 10 minutes de cuisson
9.00€
Gezouten karamel, bereidingstijd: 10 minuten Caramel beurre salé, 10 minutes de cuisson
Zelfgemaakte cheesecake Cheesecake maison
limoenschil en coulis van rode vruchten Zeste de Citron vert et coulis de fruits rouges
9.00€
limoenschil en coulis van rode vruchten Zeste de Citron vert et coulis de fruits rouges
Griekse yoghurt Yaourt grec
Seizoensfruit, muesli, agavesiroop Fruits de saison, muesli, sirop d’agave
8.50€
Seizoensfruit, muesli, agavesiroop Fruits de saison, muesli, sirop d’agave
Gepocheerde perzik in zelfgemaakte siroop. Pêche pochée dans son sirop maison
IJs van geroosterde perzik en verse perzik. Pêche rôtie et glace à la pêche de vigne
9.50€
IJs van geroosterde perzik en verse perzik. Pêche rôtie et glace à la pêche de vigne
Gourmetkoffie Café gourmand
9.00€
Gourmetthee Thé gourmand
10.00€
IJs / sorbet Glaces / sorbet
Alpenijs Glaces des alpes
2B 7.00€
3B 10.00€
Alpenijs Glaces des alpes
Maandag tot en met vrijdag Du lundi au vendredi
Voorgerecht + hoofdgerecht OF hoofdgerecht + dessert Entrée + Plat OU Plat + Dessert
18.00€
Voorgerecht + Hoofdgerecht + Dessert Entrée + Plat + Dessert
22.00€
Alleen het gerecht Plat seul
17.00€
Controleer de lei. Consultez l’ardoise
Coca-Cola, Coca-Cola Zero Coca cola, coca cola zéro
4.20€
Perrier Perrier
4.20€
Orangina, Schweppes-citrusvrucht Orangina, Schweppes agrumes
4.20€
Gemberbier Ginger beer
4.20€
Vruchtensap Jus de fruits
4.20€
Uitgeperste sinaasappel of citroen Orange ou citron pressé
5.00€
Sint Benedictus San Benedetto
Mineraalwater Eau minérale
50cl 4.50€
1l 7.00€
Mineraalwater Eau minérale
Chateldon Chateldon
8.50€
Druk Pression
25cl
50cl
Tuborg Tuborg
4.30€
7.90€
Grimbergen Blonde Grimbergen Blonde
5.00€
9.60€
GEWELD IPA
4.60€
8.80€
Demory Demory
4.50€
8.60€
Gemengd, Monaco, Siroop Panaché, Monaco, Sirop
4.50€
8.50€
Picon Picon
5.00€
9.60€
Flessen Bouteilles
Alcoholvrij bier Bière sans alcool
5.30€
LBP Pale Ale L.B.P Pale ale
6.00€
Wij Twaalf Choisy-Le-Roi Nous Douze Choisy-Le-Roi
6.50€
1664 Wit - 33cl 1664 Blanche - 33cl
6.50€
Appie droge cider - 33cl Cidre Appie brut - 33cl
6.50€
Mojito Mojito
Havana 3 jaar, munt, limoen, rietsuiker, limonade, angostura Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura
8.50€
Havana 3 jaar, munt, limoen, rietsuiker, limonade, angostura Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura
Sproeien Spritz
Aperol, prosecco, Perrier tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange
8.50€
Aperol, prosecco, Perrier tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange
Moskou muilezel Moscow mule
Wolkwodka, limoen, angostura, gemberbier Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer
8.00€
Wolkwodka, limoen, angostura, gemberbier Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer
Duister en stormachtig Dark and Stormy
Rum, limoen, Angostura, Ginger ale Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer
8.00€
Rum, limoen, Angostura, Ginger ale Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer
Zee strand Marine Beach
Havana Special, Havana 3 Years, Ananassap, Citroensap, Gembersiroop Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre
8.50€
Havana Special, Havana 3 Years, Ananassap, Citroensap, Gembersiroop Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre
Pina colada Piña colada
Damoiseau-rum, kokosroom, ananassap, rietsuiker Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne
8.50€
Damoiseau-rum, kokosroom, ananassap, rietsuiker Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne
Mai Tai Mai Tai
Havana 3ans, Havana especial, groene citroen, orgeatsiroop, cointreau Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau
8.00€
Havana 3ans, Havana especial, groene citroen, orgeatsiroop, cointreau Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau
St Germain-sprokkel Spritz St Germain
St Germain likeur, prosecco, Perrier, citroenschil Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron
9.00€
St Germain likeur, prosecco, Perrier, citroenschil Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron
ouderwetse diplomatieke Old fashionned diplomatico
Diplomatico, angosturia, sinaasappelbitter, rietsuiker Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne
10.00€
Diplomatico, angosturia, sinaasappelbitter, rietsuiker Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne
De klassiekers Les classique
Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita
8.00€
Maagdelijke mojito Virgin mojito
6.50€
IJsstof Ice dust
Gembersiroop, appelsap, munt Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe
6.50€
Gembersiroop, appelsap, munt Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe
Maagdelijke Colada Virgin Colada
6.50€
Ricard, pastis Ricard, pastis
3.50€
Deed Kir
4.50€
Americano of Negroni Americano ou Negroni
8.00€
Martini, port, Suze, Salers, Gentiane “La Jeanette”, Camapri, Muscat Martini, porto, Suze, Salers, Gentiane « La Jeanette », Camapri, Muscat
4.30€
Framboos, peer, mirabelpruim - 6cl Framboise, Poire, Mirabelle - 6cl
8.00€
Souillac Pruim - 6cl Prune de Souillac - 6cl
8.50€
Cognac, Calvados, Armagnac - 6cl Cognac, Calvados, Armagnac - 6cl
8.50€
Ontvang 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl Get 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl
8.50€
Rumselectie - 6cl Sélection de Rhum - 6cl
De 8.00 à 10.00€
Whisky Selectie - 6cl Sélection de Whisky - 6cl
De 7.00 à 10.00€
Gin Bombay Saphire - 6cl Gin Bombay Saphire - 6cl
8.00€
Tequila « 23 » - 6cl Tequila « 23 » - 6cl
8.00€
Witte wijnen Vins blancs
14cl
50cl
75cl
Chardonnay IGP Pays d'Oc Chardonnay IGP Pays d’Oc
Die verdomde Fransman Ze maudit français
5.00€
17.00€
26.00€
Die verdomde Fransman Ze maudit français
Viognier IGP Pays d'Oc Viognier IGP pays d'OC
Domaine de la Baume "Cuvée Elisabeth" Domaine de la baume « cuvée Elisabeth »
6.00€
19.00€
28.00€
Domaine de la Baume "Cuvée Elisabeth" Domaine de la baume « cuvée Elisabeth »
Biologische droge Chenin van oude wijnstokken Chenin sec vielles vignes BIO
Kasteel Fesles “De Kapel” Château de Fesles « La Chapelle »
7.00€
23.00€
32.00€
Kasteel Fesles “De Kapel” Château de Fesles « La Chapelle »
Roséwijnen Vins rosés
Roséwijn van het moment Vin rosé du moment
5.00€
17.00€
26.00€
Côtes de Provence AOP Biologisch Côtes de provence AOP BIO
Roubine, leven in roze Roubine, la vie en rose
7.00€
23.00€
33.00€
Roubine, leven in roze Roubine, la vie en rose
Rode wijnen Vins rouges
IGP Pays d'OC IGP Pays d'OC
Merlot - "De verdomde Fransman" Merlot - « Ze maudit français »
5.50€
18.50€
28.00€
Merlot - "De verdomde Fransman" Merlot - « Ze maudit français »
Corbières AOP Biologisch Corbières AOP BIO
Fournas-Château la Boutignane Fournas-Château la Boutignane
5.50€
18.50€
28.00€
Fournas-Château la Boutignane Fournas-Château la Boutignane
Côtes du Rhône AOP Côtes du Rhône AOP
Victor Bérard Victor Bérard
5.00€
17.50€
27.00€
Victor Bérard Victor Bérard
Terrasses du Larzac AOP Biologisch Terrasses du Larzac AOP BIO
Domein van het menselijk lichaamsplan - Sapiens Domaine plan de l’homme - Sapiens
7.00€
23.00€
32.00€
Domein van het menselijk lichaamsplan - Sapiens Domaine plan de l’homme - Sapiens
Bourgueil AOP Bourgueil AOP
Bewaar de doorboorde steen. Sauvion- la pierre percée
6.50€
21.00€
30.00€
Bewaar de doorboorde steen. Sauvion- la pierre percée
Bourgogne Pinot Noir AOP Bourgogne Pinot Noir AOP
Moillard - Grivot 150e jubileum Vintage Moillard - Grivot cuvée 150 ans
42.00€
Moillard - Grivot 150e jubileum Vintage Moillard - Grivot cuvée 150 ans
Pessac-Leognan AOP Biologisch Pessac-Leognan AOP BIO
Hooglandkasteel Château Haut-Bergey
48.00€
Hooglandkasteel Château Haut-Bergey
Wijn van het moment Vin du moment
Controleer de lei. Consultez l’ardoise
Controleer de lei. Consultez l’ardoise
14cl
75cl
Philippe Conet Philippe Conet
Philippe Gonet - hét kenmerkende witte exemplaar. Philippe Gonet - signature blanc de blancs
9.00€
60.00€
Philippe Gonet - hét kenmerkende witte exemplaar. Philippe Gonet - signature blanc de blancs
Espresso Maison Richard Expresso Maison Richard
2.70€
Koffie met room Café crème
4.50€
Thee, infusie Maison Richard Thé, infusion Maison Richard
4.50€
Cappuccino Capuccino
5.00€