Veja a ardósia no local Voir ardoise sur place

7.50€

12.00€

20.00€

Espargos verdes do mercado, molho de ervas Asperges vertes du marché, sauce aux herbes

Alho selvagem, manjericão, salsa, cerefólio), uma pitada de suco de limão Ail des ours, basilic, persil, cerfeuil), trait de jus de citron vert

9.00€

Alho selvagem, manjericão, salsa, cerefólio), uma pitada de suco de limão Ail des ours, basilic, persil, cerfeuil), trait de jus de citron vert

Camembert assado com mel e tomilho Camembert rôti au miel et thym

9.00€

Velouté de ervilha fresco e frio Velouté de petits pois frais et froid

Hortelã/manjericão, pinhões torrados, azeite de oliva Menthe/basilic, pignon de pain torréfié, huile d’olive

9.00€

Hortelã/manjericão, pinhões torrados, azeite de oliva Menthe/basilic, pignon de pain torréfié, huile d’olive

Ovo de mimosa Œuf mimosa

Cebola frita e pimento Espelette Oignon frit et piment d’espelette

8.00€

Cebola frita e pimento Espelette Oignon frit et piment d’espelette

Navalhas com alho e salsa Couteaux de mer gratiné, ail et persil

9.00€

Frango de granja Red Label Poulet fermier label rouge

Assado com especiarias (Cajun, páprica defumada, pimenta Espelette), panqueca de batata-doce rösti, coentro, chalotas, salsa Rôti aux épices (cajun, paprika fumé, piment d'Espelette),Galette de patate douce façon rösti, coriandre, échalotes, persil

20.00€

Assado com especiarias (Cajun, páprica defumada, pimenta Espelette), panqueca de batata-doce rösti, coentro, chalotas, salsa Rôti aux épices (cajun, paprika fumé, piment d'Espelette),Galette de patate douce façon rösti, coriandre, échalotes, persil

Costelinha de porco macia Travers de cochon fondants

Molho BBQ maison et batatas amassadas Sauce BBQ maison et smashes potatoes

19.00€

Molho BBQ maison et batatas amassadas Sauce BBQ maison et smashes potatoes

Ribeye Irlandês 300g Entrecôte Irlandaise 300gr

Batatas fritas caseiras e mesclun, molho de pimenta ou manteiga de maître d'hôtel Frites maison et mesclun, sauce poivre ou beurre maître d’hôtel

25.00€

Batatas fritas caseiras e mesclun, molho de pimenta ou manteiga de maître d'hôtel Frites maison et mesclun, sauce poivre ou beurre maître d’hôtel

Crying Tiger, arroz basmati com sabor tailandês Tigre qui pleure, riz basmati parfumé à la thaï

19.00€

Hambúrguer de frango Chicken burger

Pão artesanal – batata frita caseira, frango crocante, compota de cebola roxa, molho de hambúrguer, picles e queijo cheddar derretido, tomate, salada Pain artisanal – frites maison, poulet croustillant, compotée d’oignons rouge, sauce burger, pickles et cheddar fondu, tomate, salade

18.00€

Pão artesanal – batata frita caseira, frango crocante, compota de cebola roxa, molho de hambúrguer, picles e queijo cheddar derretido, tomate, salada Pain artisanal – frites maison, poulet croustillant, compotée d’oignons rouge, sauce burger, pickles et cheddar fondu, tomate, salade

Hambúrguer de queijo / bacon Cheese burger / bacon

Pão artesanal - batata frita caseira, bife de carne bovina francesa com compota de cebola roxa, molho de hambúrguer (maionese, ketchup, mostarda integral), picles, queijo cheddar derretido, tomate, salada Pain artisanal - frites maison, steak de bœuf français compotée d’oignons rouge, sauce burger (mayonnaise, ketchup, moutarde à l'ancienne) pickles, cheddar fondu, tomate, salade

18.00€

Pão artesanal - batata frita caseira, bife de carne bovina francesa com compota de cebola roxa, molho de hambúrguer (maionese, ketchup, mostarda integral), picles, queijo cheddar derretido, tomate, salada Pain artisanal - frites maison, steak de bœuf français compotée d’oignons rouge, sauce burger (mayonnaise, ketchup, moutarde à l'ancienne) pickles, cheddar fondu, tomate, salade

Prato vegano do dia Plat vegan du jour

16.00€

O SO La SO

Frango crocante, bacon grelhado, Roquefort, abacate, mesclun, ovo cozido, tomate cereja Poulet croustillant, bacon grillé, Roquefort, avocat, mesclun, œuf dur, tomates cerises

19.00€

Frango crocante, bacon grelhado, Roquefort, abacate, mesclun, ovo cozido, tomate cereja Poulet croustillant, bacon grillé, Roquefort, avocat, mesclun, œuf dur, tomates cerises

Variações de camarões (fritos e tempurá) Déclinaison de gambas (poêle et tempura)

Arroz venerável com ervilhas frescas e folhas de cenoura, molho chimichurri Riz vénéré au petit pois frais et carotte fanes, sauce Chimichurri

23.00€

Arroz venerável com ervilhas frescas e folhas de cenoura, molho chimichurri Riz vénéré au petit pois frais et carotte fanes, sauce Chimichurri

Filé de robalo grelhado em folha de bananeira Filet de bar grillé dans sa feuille de bananier

Legumes da estação, molho beurre blanc Légumes de saison, sauce beurre blanc

22.00€

Legumes da estação, molho beurre blanc Légumes de saison, sauce beurre blanc

Entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa Entrée + plat ou plat + dessert

17.50€

Entrada + prato principal + sobremesa Entrée + plat + dessert

21.00€

Café gourmet Café gourmand

8.50€

Torrada francesa Brioche perdue

Nutella et chantily Nutella et chantily

8.50€

Nutella et chantily Nutella et chantily

Chocolate meio cozido Mi-cuit au chocolat

Quindim Crème Anglaise

9.00€

Quindim Crème Anglaise

Cheesecake de Speculoos Caseiro Cheesecake maison au spéculos

Coulis de frutos vermelhos, raspas de lima Coulis de fruit rouge, zeste de citron vert

9.00€

Coulis de frutos vermelhos, raspas de lima Coulis de fruit rouge, zeste de citron vert

Iogurte grego Yaourt grecque

Granola e frutas da estação, xarope de agave Granola et fruit de saison, sirop d’agave

8.00€

Granola e frutas da estação, xarope de agave Granola et fruit de saison, sirop d’agave

Coca cola , coca cola zéro Coca cola, coca cola zéro

4.20€

Perrier Perrier

4.20€

Orangina, cítrico Schweppes Orangina, Schweppes agrumes

4.20€

Cerveja de gengibre Ginger beer

4.20€

Suco de frutas Jus de fruits

4.20€

Laranja ou limão espremidos Orange ou citron pressé

5.00€

São Bento San Benedetto

Água mineral Eau minérale

50cl 4.50€

1l 7.00€

Água mineral Eau minérale

Chateldon Chateldon

8.50€

Pressão Pression

25cl

50cl

Tuborg Tuborg

4.30€

7.90€

Grimbergen Loira Grimbergen Blonde

5.00€

9.60€

VIOLÊNCIA IPA

4.60€

8.80€

Demory Demory

4.50€

8.60€

Misto, Mônaco, Xarope Panaché, Monaco, Sirop

4.50€

8.50€

Picão Picon

5.00€

9.60€

Garrafas Bouteilles

Cerveja sem álcool Bière sans alcool

5.30€

Cerveja LBP Pale Ale L.B.P Pale ale

6.00€

Nós Doze Choisy-Le-Roi Nous Douze Choisy-Le-Roi

6.50€

1664 Branco - 33cl 1664 Blanche - 33cl

6.50€

Cidra seca Appie - 33cl Cidre Appie brut - 33cl

6.50€

Mojito Mojito

Havana 3 anos, hortelã, limão, açúcar de cana, limonada, angostura Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura

8.50€

Havana 3 anos, hortelã, limão, açúcar de cana, limonada, angostura Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura

Borrifar Spritz

Aperol, prosecco, Perrier tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange

8.50€

Aperol, prosecco, Perrier tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange

Mula de Moscou Moscow mule

Vodka nuvem, limão, angostura, cerveja de gengibre Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer

8.00€

Vodka nuvem, limão, angostura, cerveja de gengibre Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer

Escuro e tempestuoso Dark and Stormy

Rum, limão, Angostura, Ginger Ale Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer

8.00€

Rum, limão, Angostura, Ginger Ale Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer

Praia Marinha Marine Beach

Havana Especial, Havana 3 Anos, Suco de Abacaxi, Suco de Limão, Xarope de Gengibre Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre

8.50€

Havana Especial, Havana 3 Anos, Suco de Abacaxi, Suco de Limão, Xarope de Gengibre Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre

Piña colada Piña colada

Rum Damoiseau, creme de coco, suco de abacaxi, açúcar de cana Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne

8.50€

Rum Damoiseau, creme de coco, suco de abacaxi, açúcar de cana Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne

Mai Tai Mai Tai

Havana 3 anos, havana especial, limão verde, xarope de orgeat, cointreau Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau

8.00€

Havana 3 anos, havana especial, limão verde, xarope de orgeat, cointreau Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau

Spritz São Germain Spritz St Germain

Licor St Germain, prosecco, Perrier, raspas de limão Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron

9.00€

Licor St Germain, prosecco, Perrier, raspas de limão Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron

Diplomacia à moda antiga Old fashionned diplomatico

Diplomatico, angosturia, bitters de laranja, açúcar de cana Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne

10.00€

Diplomatico, angosturia, bitters de laranja, açúcar de cana Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne

Os clássicos Les classique

Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita

8.00€

Mojito virgem Virgin mojito

6.50€

Pó de gelo Ice dust

Xarope de gengibre, suco de maçã, hortelã Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe

6.50€

Xarope de gengibre, suco de maçã, hortelã Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe

Colada Virgem Virgin Colada

6.50€

Ricard, pastis Ricard, pastis

3.50€

Fez Kir

4.50€

Americano ou Negroni Americano ou Negroni

8.00€

Martini, porto, Suze, Salers, Gentiane “La Jeanette”, Camapri, Mascate Martini, porto, Suze, Salers, Gentiane « La Jeanette », Camapri, Muscat

4.30€

Framboesa, Pêra, Ameixa Mirabelle - 6cl Framboise, Poire, Mirabelle - 6cl

8.00€

Ameixa Souillac - 6cl Prune de Souillac - 6cl

8.50€

Conhaque, Calvados, Armagnac - 6cl Cognac, Calvados, Armagnac - 6cl

8.50€

Obtenha 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl Get 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl

8.50€

Seleção de Rum - 6cl Sélection de Rhum - 6cl

De 8.00 à 10.00€

Seleção de Uísque - 6cl Sélection de Whisky - 6cl

De 7.00 à 10.00€

Gin Bombay Saphire - 6cl Gin Bombay Saphire - 6cl

8.00€

Tequila « 23 » - 6cl Tequila « 23 » - 6cl

8.00€

Vinhos brancos Vins blancs

14cl

50cl

75cl

Chardonnay IGP País de Gales Chardonnay IGP Pays d’Oc

5.00€

17.00€

26.00€

Viognier Domaine des Salices Viognier Domaine des Salices

5.50€

18.50€

28.00€

Vouvray “Catarina e Pierre Breton” AOC Vouvray « Catherine et Pierre Breton » AOC

7.00€

23.00€

32.00€

Duo dos mares, sauvignon-viognier Duo des mers, sauvignon-viognier

4.50€

14.50€

22.00€

Vinhos rosés Vins rosés

Pontão n.º 7 IGP Mediterrâneo Ponton N°7 IGP Méditerranée

5.00€

17.00€

26.00€

A Fonte Gabriel AOC Côte de Provence La Source Gabriel AOC Côte de Provence

6.50€

21.00€

30.00€

Vinhos tintos Vins rouges

Mula Velha “Jeff Carrel” IGP 2022 Vielle Mule « Jeff Carrel » IGP 2022

5.50€

18.50€

28.00€

Os Três Meninos Côtes de Rhône Les Trois Garçons Côtes de Rhône

5.00€

17.00€

26.00€

Merlot IGP “Zé Maudit Francais” 2023 Merlot IGP « Ze Maudit Francais » 2023

5.00€

17.00€

26.00€

AOC de Bourgueil Bourgueil AOC

5.00€

23.00€

32.00€

Hipster de Barbe AOC Côte de Bourg Terrasse du Larzac Sainte

6.50€

21.00€

30.00€

14cl

75cl

Champanhe AOP Gonet branco de branco » Champagne AOP Gonet blanc de blanc »

8.00€

60.00€

Espresso Maison Richard Expresso Maison Richard

2.70€

Café com creme Café crème

4.50€

Chá, infusão Maison Richard Thé, infusion Maison Richard

4.50€

Capuccino Capuccino

5.00€