Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

Pão artesanal "les gaulois", bife francês, queijo cheddar curado, cebolas grelhadas caramelizadas, picles, tomate, salada, bacon grelhado, molho de hambúrguer, batatas fritas caseiras e mesclun Pain artisanal «les gaulois», steak de bœuf français, cheddar affiné, oignons grillés caramélisés, pickles, tomate, salade, bacon grillé, sauce burger, frites maison et mesclun

18.00€

Hambúrguer de Frango Chicken Burger

Pão artesanal "les gaulois", frango crocante, queijo cheddar curado, cebolas grelhadas caramelizadas, picles, tomate, molho de hambúrguer, batatas fritas caseiras e mesclun Pain artisanal «les gaulois», poulet croustillant, cheddar affiné, oignons grillés caramélisés, pickles, tomate, sauce burger, frites maison et mesclun

18.00€

Tigre Chorão, Arroz Basmati Aromático Tigre qui pleure, riz basmati parfumé

20.00€

Costelas de porco "Duroc" caramelizadas Travers de cochon « Duroc » caramélisé

Especiarias suaves, batatinhas com salsa e páprica defumada. Épices douces, pomme de terre mitraille persillé et paprika fumé

20.00€

Especiarias suaves, batatinhas com salsa e páprica defumada. Épices douces, pomme de terre mitraille persillé et paprika fumé

Supremo de frango caipira amarelo Label Rouge, Aligot e molho encorpado. Suprême de volaille jaune fermière label rouge, Aligot et jus corsé

22.00€

Peixe assado no mercado Poisson du marché rôti

Duo de abóbora butternut, folhas de cenoura assadas com mel e tomilho, e cogumelos shiitake salteados. Duo de potimarron, carotte fanes rôties au miel thym, poêlée de shitaké

24.00€

Duo de abóbora butternut, folhas de cenoura assadas com mel e tomilho, e cogumelos shiitake salteados. Duo de potimarron, carotte fanes rôties au miel thym, poêlée de shitaké

Petisco de polvo, batata-doce assada com calda de agave e molho chimichurri. Poulpe Snaké, patate douce rôti au sirop d’agave, sauce chimichurri

23.00€

Salada SO Salade SO

Mesclun, frango crocante, tomate cereja, ovo pochê, cebola roxa, abacate, roquefort, bacon Mesclun, poulet croustillant, tomate cerise grappe, œuf poché, oignon rouge, avocat, roquefort, bacon

19.00€

Mesclun, frango crocante, tomate cereja, ovo pochê, cebola roxa, abacate, roquefort, bacon Mesclun, poulet croustillant, tomate cerise grappe, œuf poché, oignon rouge, avocat, roquefort, bacon

Cobertura à sua escolha Garniture aux choix

Batatas fritas caseiras, legumes da estação assados, arroz basmati aromático, batatinhas. Frites maison, légumes de saison rôtis, riz basmati parfumé, pomme de terre mitraille

5.00€

Batatas fritas caseiras, legumes da estação assados, arroz basmati aromático, batatinhas. Frites maison, légumes de saison rôtis, riz basmati parfumé, pomme de terre mitraille

Aligot Aligot

7.00€

Foie gras de pato caseiro Foie gras canard maison

Chutney do dia e torrada de brioche Chutney du moment et toast brioché

12.50€

Chutney do dia e torrada de brioche Chutney du moment et toast brioché

Tábua de frios Planche de charcuteries

Presunto Cebo 50% pata negra, presunto branco com trufa, chouriço seco de Aveyron, chouriço ibérico, manteiga de Isigny e picles Jambon Cebo 50% pata negra, jambon blanc à la truffe, saucisse sèche d'Aveyron, chorizo ibérique, beurre isigny et cornichon

16.00€

Tábua de queijos curados AOP Planche de fromages affinées AOP

Comté 18 meses, queijo da quinta Saint Nectaire, Roquefort, Camembert Isigny, manteiga Isigny e mesclun Comté 18 mois, saint nectaire fermier, roquefort, camembert isigny, beurre isigny et mesclun

15.00€

Comté 18 meses, queijo da quinta Saint Nectaire, Roquefort, Camembert Isigny, manteiga Isigny e mesclun Comté 18 mois, saint nectaire fermier, roquefort, camembert isigny, beurre isigny et mesclun

Conselho de Descoberta Mista Planche Mixte découverte

Delicatessen e queijos curados Charcuterie et fromages affinés

24.00€

Delicatessen e queijos curados Charcuterie et fromages affinés

Camembert Isygny assado com mel e tomilho Camembert Isygny rôti au miel et thym

12.50€

12.00 €

Torrada francesa Brioche perdue

Nutella e chantilly Isigny Nutella et crème fouettée isigny

8.50€

Nutella e chantilly Isigny Nutella et crème fouettée isigny

Café gourmet Café gourmand

9.00€

Chá gourmet Thé gourmand

10.00€

Biscoitos caseiros com gotas de chocolate Mi-cuit au chocolat maison

Caramelo de manteiga salgada à parte
10 minutos de tempo de cozimento Caramel beurre salé à part
10 minutes de cuisson

9.00€

Caramelo de manteiga salgada à parte
10 minutos de tempo de cozimento Caramel beurre salé à part
10 minutes de cuisson

Mont Blanc visto de "La Marine" Mont blanc de « La Marine »

Merengue crocante, creme de castanhas, confit de clementina, chantilly da Isygny Meringue croquante, crème de marron, confit de clémentine, crème fouetté d’isygny

9.50€

Merengue crocante, creme de castanhas, confit de clementina, chantilly da Isygny Meringue croquante, crème de marron, confit de clémentine, crème fouetté d’isygny

Cheesecake caseiro Cheesecake maison

Raspas de limão, coulis de frutas vermelhas Zestes de citron vert, coulis de fruits rouges

9.00€

Raspas de limão, coulis de frutas vermelhas Zestes de citron vert, coulis de fruits rouges

Tarte Tatin caseira Tarte Tatin Maison

Creme espesso Crème fraîche épaisse

9.00€

Creme espesso Crème fraîche épaisse

Coca cola, coca cola zéro Coca cola, coca cola zéro

4.20€

Perrier Perrier

4.20€

Orangina, cítrico Schweppes Orangina, Schweppes agrumes

4.20€

Cerveja de gengibre Ginger beer

4.20€

Suco de frutas Jus de fruits

4.20€

Laranja ou limão espremidos Orange ou citron pressé

5.00€

São Bento San Benedetto

Água mineral Eau minérale

50cl 4.50€

1l 7.00€

Água mineral Eau minérale

Chateldon Chateldon

8.50€

Pressão Pression

25cl

50cl

Tuborg Tuborg

4.30€

7.90€

Grimbergen Loira Grimbergen Blonde

5.00€

9.60€

VIOLÊNCIA IPA

4.60€

8.80€

Demory Demory

4.50€

8.60€

Misto, Mônaco, Xarope Panaché, Monaco, Sirop

4.50€

8.50€

Picão Picon

5.00€

9.60€

Garrafas Bouteilles

Cerveja sem álcool Bière sans alcool

5.30€

Cerveja LBP Pale Ale L.B.P Pale ale

6.00€

Nós Doze Choisy-Le-Roi Nous Douze Choisy-Le-Roi

6.50€

1664 Branco - 33cl 1664 Blanche - 33cl

6.50€

Cidra seca Appie - 33cl Cidre Appie brut - 33cl

6.50€

Mojito Mojito

Havana 3 anos, hortelã, limão, açúcar de cana, limonada, angostura Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura

8.50€

Havana 3 anos, hortelã, limão, açúcar de cana, limonada, angostura Havana 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, limonade, angostura

Borrifar Spritz

Aperol, prosecco, Perrier tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange

8.50€

Aperol, prosecco, Perrier tranche d'orange Aperol, prosecco, Perrier tranche d’orange

Mula de Moscou Moscow mule

Vodka nuvem, limão, angostura, cerveja de gengibre Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer

8.00€

Vodka nuvem, limão, angostura, cerveja de gengibre Vodka « nuage », citron vert, angostura, Ginger beer

Escuro e tempestuoso Dark and Stormy

Rum, limão, Angostura, Ginger Ale Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer

8.00€

Rum, limão, Angostura, Ginger Ale Rhum, citron vert, Angostura, Ginger béer

Praia Marinha Marine Beach

Havana Especial, Havana 3 Anos, Suco de Abacaxi, Suco de Limão, Xarope de Gengibre Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre

8.50€

Havana Especial, Havana 3 Anos, Suco de Abacaxi, Suco de Limão, Xarope de Gengibre Havana especial, havana 3 ans, jus d’ananas, jus de citron vert, sirop de gingembre

Piña colada Piña colada

Rum Damoiseau, creme de coco, suco de abacaxi, açúcar de cana Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne

8.50€

Rum Damoiseau, creme de coco, suco de abacaxi, açúcar de cana Rhum damoiseau, crème de coco, jus d’ananas, sucre de canne

Mai Tai Mai Tai

Havana 3 anos, havana especial, cidra verde, xarope de orgeat, cointreau Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau

8.00€

Havana 3 anos, havana especial, cidra verde, xarope de orgeat, cointreau Havana 3ans, havana especial, citron vert, sirop d’orgeat, cointreau

Spritz São Germain Spritz St Germain

Licor St Germain, prosecco, Perrier, raspas de limão Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron

9.00€

Licor St Germain, prosecco, Perrier, raspas de limão Liqueur St Germain, prosecco, Perrier, Zeste de citron

Diplomacia à moda antiga Old fashionned diplomatico

Diplomatico, angosturia, bitters de laranja, açúcar de cana Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne

10.00€

Diplomatico, angosturia, bitters de laranja, açúcar de cana Diplomatico, angosture, bitter orange, sucre de canne

Os clássicos Les classique

Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita Ti punch, Caipirinha, Cosmo, Margarita

8.00€

Mojito virgem Virgin mojito

6.50€

Pó de gelo Ice dust

Xarope de gengibre, suco de maçã, hortelã Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe

6.50€

Xarope de gengibre, suco de maçã, hortelã Sirop de gingembre, jus de pomme, menthe

Colada Virgem Virgin Colada

6.50€

Ricard, pastis Ricard, pastis

3.50€

Fez Kir

4.50€

Americano ou Negroni Americano ou Negroni

8.00€

Martini, porto, Suze, Salers, Gentiane “La Jeanette”, Camapri, Mascate Martini, porto, Suze, Salers, Gentiane « La Jeanette », Camapri, Muscat

4.30€

Framboesa, Pêra, Ameixa Mirabelle - 6cl Framboise, Poire, Mirabelle - 6cl

8.00€

Ameixa Souillac - 6cl Prune de Souillac - 6cl

8.50€

Conhaque, Calvados, Armagnac - 6cl Cognac, Calvados, Armagnac - 6cl

8.50€

Obtenha 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl Get 27/31, Baileys, Amaretto - 6cl

8.50€

Seleção de Rum - 6cl Sélection de Rhum - 6cl

De 8.00 à 10.00€

Seleção de Uísque - 6cl Sélection de Whisky - 6cl

De 7.00 à 10.00€

Gin Bombay Saphire - 6cl Gin Bombay Saphire - 6cl

8.00€

Tequila « 23 » - 6cl Tequila « 23 » - 6cl

8.00€

Vinhos brancos Vins blancs

14cl

50cl

75cl

Chardonnay IGP País de Gales Chardonnay IGP Pays d’Oc

5.00€

17.00€

26.00€

Viognier Domaine des Salices Viognier Domaine des Salices

5.50€

18.50€

28.00€

Vouvray “Catarina e Pierre Breton” AOC Vouvray « Catherine et Pierre Breton » AOC

7.00€

23.00€

32.00€

Duo dos mares, sauvignon-viognier Duo des mers, sauvignon-viognier

4.50€

14.50€

22.00€

Vinhos rosés Vins rosés

Pontão n.º 7 IGP Mediterrâneo Ponton N°7 IGP Méditerranée

5.00€

17.00€

26.00€

A Fonte Gabriel AOC Côte de Provence La Source Gabriel AOC Côte de Provence

6.50€

21.00€

30.00€

Vinhos tintos Vins rouges

Mula Velha “Jeff Carrel” IGP 2022 Vielle Mule « Jeff Carrel » IGP 2022

5.50€

18.50€

28.00€

Os Três Meninos Côtes de Rhône Les Trois Garçons Côtes de Rhône

5.00€

17.00€

26.00€

Merlot IGP “Zé Maudit Francais” 2023 Merlot IGP « Ze Maudit Francais » 2023

5.00€

17.00€

26.00€

AOC de Bourgueil Bourgueil AOC

7.00€

23.00€

32.00€

Terraço do Larzac Sainte Terrasse du Larzac Sainte

Biografia de Apolline AOP Apolline AOP bio

6.50€

21.00€

30.00€

Biografia de Apolline AOP Apolline AOP bio

14cl

75cl

Champanhe AOP Gonet branco de branco » Champagne AOP Gonet blanc de blanc »

8.00€

60.00€

Espresso Maison Richard Expresso Maison Richard

2.70€

Café com creme Café crème

4.50€

Chá, infusão Maison Richard Thé, infusion Maison Richard

4.50€

Capuccino Capuccino

5.00€

Também pode encontrar-nos em…

Trip Advisor
Uniiti

Website criado com em

por Uniiti

Menu

ENTRADAS ENTRÉES

LUGAR PLATS

COMPARTILHAR...OU NÃO À PARTAGER...OU PAS

CARDÁPIO INFANTIL MENU ENFANTS

SOBREMESAS DESSERTS

SOFTS SOFTS

CERVEJAS BIÈRES

COQUETÉIS COM ÁLCOOL COCKTAILS AVEC ALCOOL

COQUETÉIS SEM ÁLCOOL COCKTAILS SANS ALCOOL

APERITIVOS APÉRITIFS

ÁLCOOL / DIGESTIVO ALCOOL / DIGESTIF

VINHOS VINS

CHAMPANHE CHAMPAGNES

BEBIDAS QUENTES BOISSONS CHAUDES

Também pode encontrar-nos em…

Bar de la marine

Menu

ENTRADAS ENTRÉES

LUGAR PLATS

COMPARTILHAR...OU NÃO À PARTAGER...OU PAS

CARDÁPIO INFANTIL MENU ENFANTS

SOBREMESAS DESSERTS

SOFTS SOFTS

CERVEJAS BIÈRES

COQUETÉIS COM ÁLCOOL COCKTAILS AVEC ALCOOL

COQUETÉIS SEM ÁLCOOL COCKTAILS SANS ALCOOL

APERITIVOS APÉRITIFS

ÁLCOOL / DIGESTIVO ALCOOL / DIGESTIF

VINHOS VINS

CHAMPANHE CHAMPAGNES

BEBIDAS QUENTES BOISSONS CHAUDES

Também pode encontrar-nos em…

Bar de la marine

Seguir todas as notícias em Bar de la marine